FrancePolognePolska w trzech językach.

Twoja prywatność

Opcjonalny pomiar oglądalności pozostaje wyłączony do czasu Twojej zgody. Pomaga nam zrozumieć, które strony są czytane. Możesz odmówić i nadal korzystać ze strony lub zmienić wybór w dowolnej chwili. Pliki cookie i szczegóły

Aktualności z Polski · Gospodarka

Inflacja w Polsce wzrosła we wrześniu do 4 proc.

Według opublikowanego w środę szybkiego szacunku GUS ceny wzrosły o 4 proc. rok do roku. W porównaniu z poprzednim miesiącem wzrost wyniósł 0,7 proc. To ważny punkt odniesienia dla domowych i turystycznych budżetów, ale oba wskaźniki dotyczą różnych okresów.

Illustration peinte de courses alimentaires sur une table, avec des pièces et une vue sur Varsovie.

Oryginalna ilustracja wygenerowana przez AI: koncepcyjna scena dotycząca codziennych wydatków w Polsce. Przedmioty nie przedstawiają cen odnotowanych w sklepach.

Ceny konsumpcyjne w Polsce ponownie rosną szybciej. W szybkim szacunku opublikowanym 30 września 2026 roku Główny Urząd Statystyczny podał, że we wrześniu ceny wzrosły o 4 proc. w porównaniu z tym samym miesiącem 2025 roku. W stosunku do sierpnia 2026 roku wzrost wyniósł 0,7 proc. Wyniki mają jeszcze charakter wstępny.

Przyspieszenie od sierpnia

Jak przypomina Gazeta.pl w omówieniu danych, w sierpniu inflacja roczna wynosiła 3,4 proc. We wrześniu wskaźnik wzrósł więc o 0,6 punktu procentowego. Portal zwraca uwagę zwłaszcza na rolę drożejących paliw w tym przyspieszeniu.

Porównanie dotyczy tempa wzrostu cen. Nie oznacza, że wszystkie produkty podrożały o 4 proc. od poprzedniego miesiąca ani że każdy rachunek za zakupy jest automatycznie o 4 proc. wyższy.

Dwie liczby, dwa porównania

Wskaźnik 4 proc. porównuje wrzesień 2026 roku z wrześniem 2025 roku. Wartość 0,7 proc. dotyczy porównania września z sierpniem 2026 roku. Obie opisują statystyczny koszyk towarów i usług, a nie zakupy jednej konkretnej osoby.

Gospodarstwo domowe przeznaczające dużą część wydatków na samochód nie musi odczuwać takich samych zmian jak gospodarstwo korzystające głównie z transportu publicznego. Struktura budżetu ma znaczenie obok ogólnego wskaźnika.

Punkt odniesienia przy planowaniu wydatków

Dla francuskojęzycznych mieszkańców Polski i osób planujących pobyt publikacja stanowi przydatny kontekst. Zachęca do aktualizacji planowanych kwot i porównania rzeczywistych ofert przy większych zakupach.

Byłoby jednak mylące mechaniczne zastosowanie tego wskaźnika do konkretnego hotelu, biletu kolejowego czy restauracji. Krajowy indeks pokazuje tendencję, a podstawą budżetu pozostają sprawdzone ceny.