FrancePologneLa Pologne, en français.

Voyager en Pologne · Cracovie

Tramways et bus à Cracovie : billets, zones et premiers trajets

Choisir son billet KMK, comprendre les zones et valider le bon titre : un guide pour les premiers trajets en tramway et en bus à Cracovie, avec sources officielles.

Tramway bleu et blanc, bus et façades historiques dans une illustration inspirée de Cracovie.

Illustration originale générée par IA, inspirée de Cracovie. Composition artistique, sans représentation d’un trajet précis.

À Cracovie, un même réseau de billets KMK permet de circuler en tramway et en bus. Pour un premier séjour, trois questions suffisent à préparer l'achat : combien de temps durera le déplacement, quelles zones allez-vous traverser et comment présenterez-vous le billet ? Voici les étapes pour faire ce choix sans confondre billet papier, application et paiement sans contact.

Informations vérifiées le 23 octobre 2026. Le guide porte sur les déplacements KMK pendant le séjour. Pour un train ou un transfert depuis l'aéroport, vérifiez séparément le transporteur et le titre accepté. Un billet de tram ne doit pas être supposé valable dans n'importe quel train.

Repérer son trajet et ses zones

  1. Enregistrez l'adresse d'arrivée et le nom polonais de l'arrêt. Gardez aussi le nom de l'arrêt de retour, qui peut se trouver ailleurs que juste en face.
  2. Ouvrez les horaires officiels KMK. Cherchez la ligne, son sens, l'arrêt exact et le jour de circulation ; contrôlez la date d'application.
  3. Vérifiez les zones avant d'acheter un pass. La zone I couvre la commune de Cracovie. Une sortie au-delà de ses limites demande de vérifier la couverture du titre ; ne vous fiez pas au seul nom touristique de la destination.
  4. Comptez l'attente de la correspondance. Le temps nécessaire pour changer de véhicule entre dans la durée du billet. Gardez une marge si vous ne connaissez pas le lieu de changement.

Ces principes sont précisés dans les règles tarifaires ZTP. Notre conseil : préparez un seul premier trajet, puis son retour, avant de comparer les pass pour l'ensemble du séjour.

Quels billets et quels prix ?

Montants normaux en zlotys (PLN), vérifiés dans le barème officiel applicable depuis le 2 mars 2026 et recoupés avec le guide MPK des billets.

Repères pour un court séjour à Cracovie
BilletZones KMKPrix normal
15 minutesI + II + III4 PLN
Un trajetI + II + III6 PLN
30 minutesI + II + III6 PLN
60 minutesI + II + III8 PLN
90 minutesI + II + III9 PLN
24 heuresI uniquement20 PLN
24 heuresI + II + III25 PLN
48 heuresI + II + III40 PLN
72 heuresI + II + III55 PLN

Le point utile à 6 PLN : le billet un trajet pour une personne permet de rester dans le véhicule où il a été validé jusqu'à la fin de sa course, ou de faire des changements pendant 30 minutes. Le titre 30 minutes est, lui, limité à cette durée. Vérifiez le libellé sélectionné. Les titres à durée permettent les correspondances pendant leur validité.

Le pass 24 heures court depuis sa validation, pas seulement jusqu'à minuit. Pour comparer, quatre billets à 6 PLN représentent 24 PLN, contre 20 PLN pour le pass 24 heures en zone I. C'est un exemple de calcul, pas une recommandation universelle : des trajets plus courts ou davantage de marche peuvent changer le choix. Vérifiez également votre droit à réduction avant de choisir le tarif réduit.

Acheter : trois parcours à distinguer

Un billet papier à composter

Les points de vente indiqués par MPK comprennent des automates fixes, certains commerces et des appareils à bord. Dans le véhicule, regardez les pictogrammes pour savoir quels paiements sont acceptés. Si un billet papier est délivré, compostez-le immédiatement après l'achat ou dès la montée s'il a été acheté avant. Conservez-le pendant le voyage.

Un automate EMV sans papier

Les appareils EMV vendent un titre électronique associé au moyen de paiement. Choisissez votre billet sur l'écran, suivez les indications et attendez la confirmation. Aucun papier n'est imprimé. Au contrôle, présentez la même carte, le même téléphone ou la même montre ; gardez donc cet objet disponible. La notice ZTP sur les automates sans papier décrit aussi la fonction de consultation de validité. Ce parcours ne doit pas être confondu avec un appareil qui imprime un billet.

Une application mobile

La page officielle des canaux d’achat cite notamment iMKA, moBiLET, SkyCash, jakdojade et zbiletem.pl. Préparez compte et moyen de paiement avant de monter. Achetez immédiatement dans le véhicule : saisissez son numéro de parc, composé de deux lettres et trois chiffres, ou scannez le QR prévu. Il ne s'agit pas du numéro de ligne. Les autocollants expliqués par ZTP aident à le repérer. Vérifiez ensuite le titre actif dans l'application.

Contrôler la validation avant de poursuivre

Le règlement du contrôle de 2026 distingue le papier à composter des achats dans une application ou un automate EMV, déjà validés à l'achat. Une capture d'écran du billet mobile ne constitue pas un titre valable : préparez l'affichage dans l'application et gardez de la batterie. Une panne d'automate ne rend pas automatiquement le trajet gratuit.

Pour éviter un achat en double, commencez par consulter le billet ou son état lorsque l'appareil le permet. Si la transaction a échoué, cherchez une autre solution valable. Prévoir un titre papier avant le départ peut simplifier un trajet si vous craignez un problème de connexion.

Vérifier le réseau le jour du départ

Consultez les communiqués officiels ZTP, puis relisez les horaires de votre ligne et l'emplacement de l'arrêt. Vérifiez aussi le retour si vous sortez tard. Les premiers et derniers départs dépendent de la ligne et du jour : ce guide ne remplace pas une recherche pour votre date.

À la montée : bon sens, bonne zone, durée suffisante, achat confirmé ou papier composté, billet et justificatif de réduction disponibles. Les liens ci-dessous permettent de compléter ces préparatifs, notamment si vous arrivez en voiture.

Pour prolonger votre séjour